日本の海外からの呼び名

日本って、海外からはジャパン(Japan)って呼ばれてますよね。

そして、このローマ字の並びの通り、ドイツではヤーパン、イタリアではジャポンとか言われてます。

実はこれは世界的にも珍しい方なんです。

アメリカはアメリカ(本人達はステイツって読んでますが、基本的には国の名前にちゃんとamericaと入っています)

ドイツはドイツランドとかです。

だから日本もニッポンとかニホン、って呼ぶべきだ、と主に何故か海外で論争されています。

じゃあ、日本以外でも、他国からの呼び名と、その国での呼び名が違う国もあります。

例えばオーストリア。

本当はエスターライヒです。

全然違います。

日本ではオーストラリアと間違えないように、オーストリーと呼ぶようにしようか、とか言ってます。

いやいや、エスターライヒでいいじゃないですか？

そう思いますよね。

そして、全く違う国名。

ギリシャです。

日本ではギリシャ神話とかで有名になりすぎて、ギリシャが当たり前になってますが、その名も

エリミキ ディ モグラティアです。

ギリシャのギの字も入ってないですね。

でも本人たちも、エラスやヘラスと自国のことを呼びます。

長いからですかね？

ちなみに日本がジャパンと呼ばれるのは皆さん歴史でご存知、ジパングがなまってジャパンになったんですね。

ギリシャでギリシャ！と言うと馬鹿にされます。

注意しましょう。